Finalmente, el grupo español Prisa acordó cumplir con el fallo judicial que lo condenó a indemnizar millonariamente al periodista Rolando Hanglin. El martillo se bajó en la friolera de 6.000.005 pesos.

(Cuarto Intermedio – 10 de noviembre de 2010)- La cuenta final fue largamente superior al fallo inicial de la justicia, que superaba apenas los tres millones de pesos.La empresa que regentea (“floja de papeles”, según algunas fuentes) Radio Continental, acordó pagar un millón y medio de pesos antes de fin de año y el saldo en 12 cuotas mensuales y consecutivas. Entretanto, seguirán embargadas las marcas de la emisora, como un reaseguro de la ejecución del acuerdo.Como se recordará, Hanglin le ganó un juicio laboral a LS4, Radio Continental, por el que se hizo acreedor a la indemnización por el “despido” de que fue objeto en noviembre de 2006. La Sala Décima de la Cámara Laboral confirmó la condena y rechazó el recurso extraordinario, por lo que a los españoles no les quedó más remedio que pagar, so riesgo de perder la precaria titularidad de la radio que se ubica entre el segundo y el tercer puesto en las mediciones de audiencia.