Díaz, según informes penitenciarios, cumple con los requisitos legales previstos para obtener las salidas transitorias.

Pese a ello, la Sala Tercera de la Casación, integrada por los jueces Juan Carlos Gemignani, Eduardo Riggi y Carlos Mahiques, le rechazó el beneficio argumentando que los informes de los guardiacárceles “carecen de un valor determinante o vinculante en la decisión de los jueces”.