El Tribunal Oral en lo Criminal Federal n°2 de Salta condenó a penas de entre cuatro años y dos meses y siete años de prisión e inhabilitación absoluta genérica para seis agentes de la Policía Federal Argentina – Delegación Salta, tras considerarlos penalmente responsables de los delitos de “asociación ilícita” y “concusión”.

Según informó el sitio Fiscales.gob.ar, el tribunal integrado por los jueces Abel Fleming, Gabriela Catalano y Domingo José Batule, tuvo por acreditado que los condenados, aprovechándose de su calidad de efectivos de la mencionada fuerza, “simulaban o aparentaban” puestos operativos de control, los cuales se montaban en su mayor parte en cercanías de la Terminal de Ómnibus de la capital provincial con la única finalidad de apoderarse de parte de la mercadería que secuestraban por estar en infracción a la ley 22.415 (Código Aduanero) a personas que llegaban en colectivos desde el norte del país (la misma luego era vendida a comercios y ferias informales).

Por su parte el Ministerio Público Fiscal, representado en el debate por los fiscales generales Carlos Amad y Francisco Snopek, había requerido penas superiores a las que finalmente impusieron los magistrados.